Przyimki najlepiej rozumieć przestrzennie. At traktuje miejsce jak punkt, in umieszcza coś wewnątrz granic, a on podkreśla kontakt z powierzchnią.

At — konkretny punkt

Mówimy at the bus stop, at school, at the entrance. Nie analizujemy wnętrza miejsca — interesuje nas jego funkcja lub położenie.

In — wewnątrz lub na większym obszarze

Używamy in a room, in Łódź, in Poland. Granice mogą być fizyczne albo wyobrażone.

On — na powierzchni i wzdłuż linii

Najczęstsze przykłady to on the table, on the wall oraz on Piotrkowska Street. Wyjątki warto zapamiętywać w całych frazach.